[Lirik] MYNAME – Just That Little Thing

myname-the-2nd-single

Romanized:

(with individual parts)

[Seyong] Hey, there’s only one way to quit playin’ this game but
I can’t stop loving you i can’t stop missing you

[Seyong] Hangsang nan neoreul mideosseo hajiman hangsang sogasseo
Neoui ppeonhan geojitmal hangsang gateun geojitmal
Eotteoke geureolsu inni

([All] Neoreul saranghanikka) [Gunwoo] Naneun chamasseo
([All] Neoreul johahanikka) [Gunwoo] Naneun bwajwosseo
Ijen no no jeongmal no no
Ireoda naega jukgetda

[All/Gunwoo] Geukkajitgeo geumankkeutnaeja
Geukkajitgeo butjapji malja
[Insoo] Maeil dajimhaebwado sokgosogado
Dasi tto neoreul chatneunda

[All/Gunwoo] Geukkajitgeo mannaji malja
Geukkajitgeo neolgeuman itja
[Insoo] Neoreul miwohaebwado itneundahaedo
Hangsang jejarieseo maemdora

[Jun.Q] Ijeneun deoneun naega himdeureoseo motagesseo
I think we’re done yeah that’s wassup
Kkoyeobeorilttaero kkoyeobeorintoesaekhaebeorin yejeongatjianheun urisai
It’s like never ending story pullijiannneunsilmari girl i’m sick
No love i can’t see uriinyeoneunttagyeogikkaji~~

[Chaejin] Apeumman jwotdeon sarangiya
Seulpeumman jwotdeon sarangiya
Miwosseo neon jeongmal miwosseo
[Insoo] Jeongmal motdoen saramiya

[Seyong] Neodapjianke waegeurae nanigeomyeondwaesseo kulhagekkeutnae
Ijeseoyaarasseo neowagachiisseumyeon namansonhae
Maeilgachi soksanghago
Maeilgachi uisimhago
Neottaeme michigetda

[All/Gunwoo] Geukkajitgeo geumankkeutnaeja
Geukkajitgeo butjapji malja
[Insoo] Maeil dajimhaebwado sokgosogado
Dasi tto neoreul chatneunda

[All/Gunwoo] Geukkajitgeo mannaji malja
Geukkajitgeo neolgeuman itja
[Insoo] Neoreul miwohaebwado itneundahaedo
Hangsang jejarieseo maemdora

[Insoo] Saranghajiman wo~ jeongmal himdeureo
[Gunwoo] Maeil huhoereul hago
([All] Tell me why make me cry)
[Gunwoo] Jeongmal niga mipda wo~

[Insoo] Sirta sirheo yeogikkaji haja
Sirta sirheo eotteon sarangdo

[All] Jeongmal bye bye bye
Naneun cry cry cry
[Gunwoo] Ijen neomu jichyeonnabwa

[All/Gunwoo] Geukkajitgeo mannaji malja
Geukkajitgeo neolgeuman itja
[Insoo] Neoreul miwohaebwado itneundahaedo
Hangsang jejarieseo maemdora

English Translation:

Hey, there’s only one way to quit playin’ this game but
I can’t stop loving you I can’t stop missing you

I always believed in you but I was always deceived
Your obvious lies, your same lies
How could you?

(Because I loved you) I held it in
(Because I loved you) I let you go
Now no no, for real, no no
At this rate, I will die

It’s just that little thing so let’s break up
It’s just that little thing so I won’t even hold onto you
I promise myself every day and I keep getting deceived
But once again, I look for you

It’s just that little thing so let’s not meet
It’s just that little thing so I will forget you
I try hating you, I try forgetting you
But I am always lingering at the same spot

I can’t do this anymore because it’s too hard
I think we’re done, yeah that’s wassup
It’s twisted and faded, we’re not like before
It’s like never ending story, a knot that won’t come undone, girl I’m sick
No love I can’t see – our relationship is just up till here

It’s a love that only gave me pain, a love that only gave me sadness
I hated you, I really hated you, you’re such a bad person

Why are you doing this, it’s not like you
This is enough for me, let’s end this coolly
I finally realized, it’s my loss if I stay with you
I was upset every day, I doubted every day
I went crazy because of you

It’s just that little thing so let’s break up
It’s just that little thing so I won’t even hold onto you
I promise myself every day and I keep getting deceived
But once again, I look for you

It’s just that little thing so let’s not meet
It’s just that little thing so I will forget you
I try hating you, I try forgetting you
But I am always lingering at the same spot

I loved you but it was so hard
I regretted every day
(Tell me why make me cry)
I really hate you

I hate it, hate it, let’s end it here
I hate it, hate it, any kind of love

Really, bye bye bye
I am cry cry cry
Now I’m too tired

It’s just that little thing so let’s not meet
It’s just that little thing so I will forget you
I try hating you, I try forgetting you
But I am always lingering at the same spot

Translation Credits: pop!gasa 
Romanizations by: kpoplyrics.net

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s